自行其是

英文翻譯

go one's own way

相關詞條：

1.takemattersintohisownhands  2.tookmattersintohisownhands  3.takemattersintoherownhands  4.tookmattersintoherownhands  5.takenmattersintomyownhands  6.takemattersintomyownhands  7.tookmattersintomyownhands  

例句：

1. 男人自行其是，但女人亦自行其道　。
   Man has his will, but woman has her may.
2. 我的汽車自行其是－－靠不住了。
   My car's a law unto itself I can't rely on it.
3. 別跟他太認真，他只不過是裝模作樣，以便能自行其是。
   Don't take him seriously, he is just putting on an act to get his own way.

自行其是漢語解釋：

自行其是的意思 形容不聽別人意見，固執己見。 * 《政府工作報告（一九五四年）》：“他們在工作中往往自行其是，不尊重上級的統一領導，不注意遵守請示報告制度。”