轉眼

英文翻譯

in an instant; in no time

例句：

1. 一轉眼他就走了。
   In a trice, he was gone.
2. 吃的東西一轉眼就擺在桌上了。
   The food was on the table in seconds.
3. 民眾情緒轉眼就能發生變化。
   The mood of the crowd can change in the twinkling of an eye.
4. 飛機一轉眼就不見了。
   The plane disappeared in a second.
5. 轉眼間他就無影無蹤了。
   He disappeared in a twinkling of an eye.

轉眼漢語解釋：

轉眼的意思 轉動眼珠子的功夫。形容時光飛逝人生易老,轉眼百年轉眼成人。;;清; 林覺民《與妻書》詳細解釋.轉動眼珠。 茅盾 《子夜》十三：“他又轉眼去看 李麻子 。”.形容時間短促。《敦煌變文集·無常經講經文》