裝腔

英文翻譯

put on an act

例句：

1. 她太裝腔作勢了。
   She puts on too many frills.
2. 這位演員裝腔作勢地開始引用莎士比亞的原文。
   The actor, striking an attitude, began to quote Shakespeare.
3. 我的鄰居總是裝腔作勢。
   My neighbour is always putting on airs.

裝腔漢語解釋：

裝腔的意思 故意做作。《紅樓夢》第三四回：“你還裝腔呢！人人都知道是你説的。” 魯迅 《三閒集·怎么寫》：“我所不喜歡的是他題了家書兩個字。那么，為什么刻了出來給許多人看的呢？不免有些裝腔。”