字典網>> 漢英字典>> Y開頭詞條>>一觸即發的英文翻譯 “一觸即發”的日文翻譯

一觸即發

拼音:yī chù jí fā

英文解釋:

on the verge of breaking out

中文解釋:

指箭在弦上,一觸動就會射出去。比喻事態已發展到非常緊張的階段 >>查看“一觸即發”在國語詞典中的解釋

例句:

  1. 儘管戰爭一觸即發,人們仍像平時一樣工作。
    Despite the threat of war, people go about their work as usual.
  2. 中東局勢一觸即發
    Trouble is boiling up in the Middle East.
  3. 把爭論推到一觸即發的地步
    bring an issue to a state of simmer
  4. 局勢一觸即發.
    The situation is boiling up.
  5. 伊莉莎白這幾天似乎怒氣沖沖,一觸即發
    Elizabeth seems to boil over for the slightest reason these days.
  6. 西亞的形勢依然是一觸即發
    The situation in West Asia continues to remain explosive.

相關詞語