咬文嚼字
拼音：yǎo wén jiáo zì英文解釋：
nit-pick on words; speak like a book中文解釋：
指過分地斟酌字句。用於諷刺那些專門死摳字眼而不去領會精神實質的人。也諷刺那些講話... >>查看“咬文嚼字”在國語詞典中的解釋漢語造句：
- "他們" 是 "上流社會人物" ，是 "達官顯貴" 。他們給你一點施捨，動員你去服役，讓你去打仗，調教你， "說起話來像上層社會那樣咬文嚼字" ，事實上他們 "全是騙子" 。"They" are "the people at the top", "the higher-ups", the people who give you the dole, call you up, tell you to go to war, fine you, "talk posh", "are all twisters really".
- 咬文嚼字的文學而正式的口氣。用於文字Literary and formal in tone. Used of words.