無孔不入

英文翻譯

be all-pervasive; seize any opportunity

無孔不入漢語解釋：

無孔不入的意思 沒有什麼孔隙不鑽入的。比喻消極的東西易於滲透、侵入。亦指人善於鑽營,有隙就乘機營求 詳細解釋.遇空隙就鑽進去。 清 李鑒堂 《俗語考原》：“水銀瀉地，無孔不入。”.比喻善於四處鑽營；善於利用一切機