無孔不入
拼音:wú kǒng bù rù五筆:fbgt
無孔不入的描述
[(of odours,ideas,etc.)be all-pervasive;make one's way into every nook and coners;seize every opportunity to do evil] 沒有什麼孔隙不鑽入的。比喻消極的東西易於滲透、侵入。亦指人善於鑽營,有隙就乘機營求
詞語出處
(1).遇空隙就鑽進去。 清 李鑒堂 《俗語考原》:“水銀瀉地,無孔不入。”
(2).比喻善於四處鑽營;善於利用一切機會。《官場現形記》第三五回:“況且 上海 辦捐的人,鑽捐覓縫,無孔不入。” 續範亭 《警告中國抗戰營壘內的奸細分子》:“利用一切機會,無孔不入,無地不鑽,來挑撥 中國 的內戰。” 鄒韜奮 《國事緊張中的言論自由》:“可見任何國的民眾對於真確的訊息和正確的言論是無孔不入地尋覓著。” 浩然 《艷陽天》第九四章:“ 蕭長春 這小子真是無孔不入,又往這邊下笊籬了。”亦作“ 無空不入 ”。 茅盾 《清明前後》第四幕:“種種法規,一切措施,馬上又變活了,投機是滿天飛躍,無空不入。”
無孔不入外語翻譯
- “無孔不入”的英文翻譯
- “無孔不入”的日文翻譯
- “無孔不入”的法文翻譯
- “無孔不入”的德文翻譯
be all-pervasive; seize any opportunity
〈成〉あらゆるすきをねらう.利用し得るすべての機會を利用する.奸商追求利潤無孔不...
“無孔不入”的韓文翻譯〔성어〕 1. (빈)틈만 있으면 뚫고 들어가다.2. 〔비유〕 〔貶〕 모든...
s'insinuer(s'infiltrer,fourrer son nez)p...
jede Lücke nutzen
無孔不入的相關詞語
- 無足掛齒牙的解釋 猶言不值得一提。 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷七:“俚語有張王李趙之語,猶言是何等...
- 無貳慮的解釋 猶言無他念。《史記·范雎蔡澤列傳》:“ 應侯 知 蔡澤 之欲困己以説,復謬曰:...
- 無遮的解釋 (1).沒有掩蓋,裸露。 唐 呂岩 《浪淘沙》詞:“我有屋三椽,住在靈源,無遮...
- 無聲戲的解釋 指酒令中的豁啞拳。 孫錦標 《通俗常言疏證·戲玩》:“《藝圃折中》:‘童齓時與...
- 無儔的解釋 沒有能夠與之相比。 漢 蔡邕 《彈棋賦》:“不遲不疾,如行如留,放一敝六,功無...
- 無遮大會的解釋 佛教舉行的以布施為主要內容的法會,每五年一次。無遮,指寬容一切,解脫諸惡,不分貴...
- 無家可歸的解釋 沒有家庭;無處投奔。 唐 陸贄 《平朱泚後車駕還京大赦制》:“如無家可歸者,量...
- 無外交的解釋 古代謂人臣不能與別國私自往來。《禮記·郊特牲》:“為人臣者無外交,不敢貳君也。...
- 無從的解釋 [have no way(of doing sth.);be not in a ...
- 無厭的解釋 (1).不滿足;沒有限止。《左傳·襄公三十一年》:“大夫多貪,求欲無厭。”《史...
- 無萱的解釋 萱草一名忘憂草。“無萱”謂不能忘憂。語本《詩·衛風·伯兮》:“焉得諼(萱)草...
- 無神的解釋 (1).不存在神明。 晉 王該 《日燭》:“奚適非道,何之無神?”(2).猶言...