面紅耳赤

英文翻譯

be flushed

例句：

1. 他氣得面紅耳赤了。
   He was red in the face with anger.
2. 她有點面紅耳赤，看來被激怒了。
   She coloured faintly and seemed put off her stride.

面紅耳赤漢語解釋：

面紅耳赤的意思 .語本《朱子語類》卷二九：“今人有些小利害，便至於頭紅耳赤； 子文 卻三仕三已，略無喜慍。”後通作“面紅耳赤”。形容因緊張、急躁、害羞等而臉上發紅的樣子。《初刻拍案驚奇》卷三：“ 東山 用盡平生之力，