字典網>> 漢英字典>> H開頭詞條>>晦澀的英文翻譯 “晦澀”的日文翻譯

晦澀

拼音:huì sè

英文解釋:

hard to understand; obscure; obscurity

中文解釋:

文辭等隱晦,不流暢,不易懂現代的社論是措辭既複雜又晦澀的傑作 >>查看“晦澀”在國語詞典中的解釋

中英例句:

  1. 她引經據典的風格晦澀難懂。
    Her allusive style is difficult to follow.
  2. 他的信有些部分晦澀難解。
    Some parts of his letter are rather obscure.
  3. 術語,行話在一個職業、學科或階層的成員間能被理解的特殊術語,但對一般大眾來說卻晦澀難懂;專門術語
    The special terminology understood among the members of a profession, discipline, or class but obscure to the general population; jargon.
  4. 他的詩里用了很多晦澀的文學典故。
    Her poetry is full of obscure literary allusions.
  5. 他的詩作有很多晦澀難解的地方。
    His poems are full of obscurities.

相關詞語