蜚語

英文翻譯

gossip; rumours; tale

例句：

1. 她失蹤一事引起了各種流言蜚語。
   Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
2. 是誰在散布流言蜚語？
   Who's been hawking gossip about?
3. 他散布流言蜚語危害很大，事後才真相大白。
   His malicious gossip caused much mischief until the truth became known.
4. 各種醜聞和流言蜚語是他最感興趣的事。
   Scandal and gossip are meat and drink to him.
5. 政界裡有許多流言蜚語。
   There has been much gossip in political circles.
6. 國王不會喜歡這些流言蜚語的。
   The Palace won't like all this gossip.
7. 我從不傳播流言蜚語。
   I never talk about gossip.
8. 我討厭那些散布充滿惡意的流言蜚語的人。
   I loathe people who spread malicious gossip.

蜚語漢語解釋：

蜚語的意思 無根據的話，誹謗。《史記·魏其武安侯列傳》：“乃有蜚語為惡言聞上。” 裴駰 集解引 張晏 曰：“ 蚡 偽作飛揚誹謗之語。” 明 徐渭 《奉督學宗師薛公》：“正以前所云如客之所疑於某者，恐亦有蜚語入先