1.
2.
- 最後,還有一個很普遍的迷信是摸一下木頭可以避免惡運。
Finally, a commonly-held superstition is that of touching wood for luck.
- 惡運難逃。
No fence against an ill fortune.
- 最後,還有一個很普遍的迷信是摸一下木頭可以避免惡運。
Finally, a commonly-held superstition is that of touching wood for luck
- 我們隊似乎交上了惡運,因為我們一直都輸。
There seems to be a jinx on our team,because we always lose.
- 但是對於一隊打撈專家來說卻是交上惡運的開始。
Or, in the case of one team of salvage experts, unfortunate enough.
- 願你遭惡運!
Bad luck to you!
- 突遭惡運命運的突然一擊,尤指惡運
A sudden stroke of fortune, especially of bad luck
- 突遭惡運命運的突然一擊,尤指惡運
A sudden stroke of fortune, especially of bad luck.