- 這個男孩並不像那個女孩說那樣多的話。
It is not the boy that talks so much as the girl.
- 他認為一個人賺再多的錢也不為過。
He thinks it right that one cannot make too much money.
- 我今天不想走太多的路。
I don't feel like walking very much today.
- 有這么多的豪華汽車在此展出，我不知要買哪一輛才好。
There are so many fancy cars on display here that I don't know which to buy.
- 雜貨商有種類繁多的存貨。
The grocer's has plenty varieties of goods in stock.
- 小心，不要因為蒸發作用而失掉過多的水份。
Be careful not to lose too much liquid by evaporation.
- 看到這么多的血，她害怕地將臉扭向了一邊。
She turned away in horror at the sight of so much blood.
- 胃不能接受過多的食物。
The stomach rebels against too much food.