字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>置之腦後的日文翻譯

置之腦後

假名【あたまにとめておかない】拼音:zhì zhī nǎo hòu

日文解釋:

〈成〉気にとめずに忘れてしまう.全然気にかけない.“置諸腦後”“置於腦後”ともいう.
頭にとめておかない

相關詞語

  • 置疑日文翻譯 〈書〉疑いをさしはさむ.否定文に用いる.不容置疑/疑いをさし
  • 日後日文翻譯 後日.將來.日後如有差錯,由我負責/後日まちがい(事故)があ
  • 往後日文翻譯 (1)後ろに.動作の方向を表す.往後靠/後ろにもたれる.往後
  • 雞口牛後日文翻譯 〈成〉鶏口となるも牛後となるなかれ.大きな団體で末端に位置す
  • 斷後日文翻譯 (1)〈舊〉軍が撤退するときに別の部隊を派遣して退卻部隊を援
  • 置之度外日文翻譯 〈成〉度外視する.気にかけない.為了祖國,可以把生命置之度外
  • 置身日文翻譯 〈書〉身を…に置く.“於”を伴うことが多い.置身於時代潮流中
  • 置日文翻譯 [GB]5435[電碼]4999(1)置く.ほうっておく.安
  • 顧前不顧後日文翻譯 〈諺〉目先のことだけを考えて軽率に行動し,後のことを考えない
  • 無後日文翻譯 跡継ぎがいない.子供がない.後継ぎがないこと