字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>支解的日文翻譯

支解

拼音:zhī jiě

日文解釋:

〈書〉罪人の手足を切る昔の刑罰.(転じて)ばらばらにする.“肢解”“枝解”とも書く.
  • 他斷章取義,把完整的理論體系全部支解了/彼は都合のよいところだけを引用し,整った理論體系をすべてばらばらにしてしまった.
支解

相關詞語

  • 支解日文翻譯 〈書〉罪人の手足を切る昔の刑罰.(転じて)ばらばらにする.“
  • 理解日文翻譯 理解する.分かる.既然他不能理解我,我還有什麼話好說呢?/彼
  • 支嘴兒日文翻譯 〈方〉(=支著兒)(そばから)助言する.口添えをする.入れ知
  • 講解日文翻譯 講釈する.解説する.説明する.講解員/解説員.他指著模型給大
  • 土崩瓦解日文翻譯 〈成〉ことごとく崩壊して収拾できないこと.瓦解する.
  • 冰消瓦解日文翻譯 〈成〉氷解する.完全に崩壊する.他們兩個人之間的誤會冰消瓦解
  • 支絀日文翻譯 〈書〉(金が)不十分である.金繰りが苦しい.經費支絀/経費が
  • 起解日文翻譯 〈舊〉(囚人が)押送される,身柄を移される.(囚人を)護送す
  • 潮解日文翻譯 〈化〉潮解(する).
  • 押解日文翻譯 (犯人や捕虜を)護送する.押解出境/國境まで護送して追放する