字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>沾的日文翻譯

假名【あやかる】

日文翻譯:

[GB]5320[電碼]3115
(1)ぬれる.濕る.
  • 淚沾襟/襟元が涙にぬれる.
(2)つく.汚れる.
  • 手上沾著面/手に小麥粉がついている.
  • 沾一點兒吐沫/少しつばをつける.
  • 雙手沾滿人民鮮血的劊子手/両手を人民の鮮血で汚した殺人魔.
(3)ちょっと觸る.觸れる.
  • 沾邊兒.
  • 腳不沾地/足が地につかない.足を休ませるひまもない.てんてこ舞い.
  • 他沾枕頭就著/彼は橫になるとすぐ寢つく.
  • 菸酒不沾/酒もたばこも口にしない.
(4)(おかげを)こうむる.(分け前に)あずかる.
  • 沾光.
  • 沾點兒便宜/ちょっと得をする.
(5)〈方〉(=行)よろしい.承知を表す.
  • 不沾/だめだ.承知できない.

染まる;
濡れる;水や油がつく
觸れる;

沾漢語解釋:

沾的意思 沾 ā 浸濕:沾衣。沾潤(沾濕浸潤,喻沾得利益)。 因接觸而附著(?)上:沾水。沾手。沾污。 染上:沾染。 指因憑藉關係而得到:沾光。沾包。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:

猜你喜歡: