早已
假名【とっくに;すでに】拼音:zǎo yǐ日文解釋:
〔副詞〕(1)早くからすでに.とうの昔から.
- 火車還沒有到站,歡迎的人群早已把站台擠滿了/列車がまだ駅に著かないうちに,出迎えの人の群れは早くもプラットホームを埋め盡くしてしまった.
- 這個五年計畫早已完成了/この5か年計畫はとうに達成されている.
- 他早已打定主意了/彼はとっくに考えを決めた.
- 現在喝上自來水了,早已都是喝井水的/いまでこそ水道の水が飲めるようになったが,昔はみな井戸水を飲んでいたのだ.
相關詞語
- 則已日文翻譯 …ならともかく.不戰則已,戰則必勝/戦わないならともかく,戦
- 早操日文翻譯 朝の體操.朝の體操
- 不得已日文翻譯 (1)やむを得ない.どうしようもない.名詞(少數の抽象名詞に
- 早半晌兒日文翻譯 〈口〉午前中.
- 如此而已日文翻譯 それだけである.それだけのことである.如此而已,豈有他哉!/
- 早夭日文翻譯 若死に(をする).夭折[ようせつ](する).
- 早就日文翻譯 〔副詞〕とっくに.你不用瞞我,我早就知道了/おれに隠すことは
- 而已日文翻譯 〔助詞〕〈書〉…にすぎない.ばかりである.だけである.我說這
- 早花日文翻譯 〈農〉花が早く咲くこと.早花西瓜/初夏早くから出回るスイカの
- 早半天兒日文翻譯 〈口〉午前中.朝のうち.“早半晌兒”ともいう.