園丁

日文翻譯：

庭師.園芸職人.（転じて）教師または何かを育てる仕事をする人のたとえ.

• 我願意作為一個辛辛苦苦的園丁來不遺餘力地培育這個刊物成長起來／私はこつこつ働く園丁として骨身を惜しまずにこの雑誌を育てあげたいと思います.

庭師

園丁漢語解釋：

園丁的意思 ∶園夫。專門從事園藝的勞動者 ∶現多比喻國小教師詳細解釋.專門從事園藝的勞動者。 宋 陸游 《秋晚村舍雜詠》：“園丁種冬菜，鄰女賣秋茶。” 元 馬臻 《西湖春日壯遊即事》詩之十三：“園丁花木巧桮