一蹶不振
拼音:yī jué bù zhèn日文解釋:
〈成〉一度くじけるとそれきり振るわない.再起不能.- 他被女朋友甩了後,就此一蹶不振/彼は戀人に振られてから,二度と立ち上がれなくなった.
[成]一度失敗したきり立ち直ることが出來ない.再起不能
相關詞語
- 一絲不苟日文翻譯 〈成〉(仕事を念入りにやって)少しもいいかげんなところがない
- 一切日文翻譯 〔指示代詞〕(1)一切の.すべての.あらゆる.名詞を修飾する
- 一半日文翻譯 (一半兒)半分.多一半兒/半分より少し多い.少一半兒/半分よ
- 一點論日文翻譯 一點論.物事に対する見方が一面的であること.“兩點論”に対し
- 一心日文翻譯 (1)一心に.一途に.一心為人民服務/一心に人民に奉仕する.
- 一溜兒日文翻譯 〈口〉(1)ひと並び.1列.這一溜兒十幾個店鋪都是個體經營的
- 一團和氣日文翻譯 〈成〉和気あいあいとしている.(転じて)原則を堅持せずに表面
- 一鍋粥日文翻譯 〈方〉混亂したさま.めちゃくちゃ.孩子們又笑又嚷,打打鬧鬧,
- 一共日文翻譯 〔副詞〕合わせて.全部で.合計で.你們班一共有多少學生?/あ
- 一月日文翻譯 1月.明年一月/來年の1月.一月