揚湯止沸
假名【いちじしのぎをする】拼音：yáng tāng zhǐ fèi日文解釋：
〈成〉沸いている湯をしゃくしですくっては返して,沸騰しなくなるようにする.やり方が生ぬるくて問題を根本的に解決できないたとえ.- 揚湯止沸,何如釜底抽薪／そんな生ぬるいやり方よりは根本的解決（釜の下から薪を抜き取る）を講じたほうがよくはないか.
一時凌ぎをする
相關詞語
- 揚水日文翻譯 揚水（する）.（ポンプで）水をくみ上げる.揚水泵／揚水用のポ
- 揚清激濁日文翻譯 〈成〉【激濁揚清】
- 揚風日文翻譯 （1）風が吹く.揚風飄雪／風が吹き雪が舞う.（2）（揚風兒）
- 揚花日文翻譯 〈農〉（作物が開花するときに）花粉を飛散すること.抽穗揚花／
- 揚旗日文翻譯 〈交〉（鉄道の）腕木式信號機.
- 揚湯止沸日文翻譯 〈成〉沸いている湯をしゃくしですくっては返して,沸騰しなくな
- 揚長而去日文翻譯 〈成〉大手を振って立ち去る.
- 揚威日文翻譯 威力を示す.揚威天下／天下に威名をとどろかす.威勢を示す
- 揚揚日文翻譯 得意なさま.“洋洋”とも書く.揚揚自得／得意然とする.得意揚
- 揚言日文翻譯 揚言する.（ある種の行動をとろうとしていることを故意に）言い