削足適履
拼音:xuē zú shì lǚ日文解釋:
〈成〉足を削って靴に合わせる.無理に調子を合わせる.客観條件を無視して他のやり方をむりやりに當てはめようとするたとえ.- 我們不能削足適履地照搬外國的東西/われわれは外國のものをそのまま借用してはならない.
[成]ある條件に無理矢理當てはめる
字典網
相關詞語
- 削日文翻譯 [GB]4787[電碼]0465削る.(皮を)むく.削鉛筆/
- 履日文翻譯 [GB]3436[電碼]1462(1)靴.衣履/服と靴.裝い
- 削職日文翻譯 〈書〉職を解く.免職する.
- 削麵日文翻譯 【刀削麵】
- 削鐵如泥日文翻譯 鉄を泥のように削る.刀や剣などが鋭利であるたとえ.
- 削平日文翻譯 〈書〉消滅させる.平定する.削平賊寇/盜賊を滅ぼす.平定する
- 削減日文翻譯 削減する.削る.減らす.削減開支/支出を削る.學校決定削減部
- 削足適履日文翻譯 〈成〉足を削って靴に合わせる.無理に調子を合わせる.客観條件
- 削弱日文翻譯 (力や勢力を)そぐ,弱める.弱くなる.新興力量的發展大大地削
- 革履日文翻譯 〈書〉革靴.西裝革履/洋服を著て革靴を履く.服裝のりっぱなこ