字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>小意思的日文翻譯

小意思

假名【ほんのこころざし】拼音:xiǎo yì sī

日文解釋:

(1)〈謙〉心ばかりのもの.寸志.
  • 這是一點兒小意思,請收下吧/これはほんの気持ちですが,どうかお納めください.
  • 今天沒有什麼好吃的,只是一點小意思/きょうは何もありませんがどうぞお召し上がりください.
(2)ちょっとしたこと.言うほどでもないこと.取るに足りないこと.
  • 現在吃點苦是小意思,為的是將來嘛/將來のためなのだから,いま苦労をすることぐらい何でもない.

ほんの志小意思

相關詞語