字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>箱的日文翻譯

箱

假名【はこ】拼音：xiāng

日文解釋：

[GB]4768[電碼]4630
（1）（大型の）箱.寶石箱やたばこ入れなどの小さなものは“盒”という.話し言葉で単獨で用いる場合は,“箱”は“箱子”,“盒”は“盒兒”“盒子”という.
  • 冰箱／冷蔵庫.
  • 集裝箱／コンテナー.
  • 紙箱／ダンボール箱.
  • 木箱／木箱.長持.
  • 皮箱／革製のトランク.
  • 裝箱／箱詰めにする.
（2）形が箱に似ているもの.
  • 鏡箱／カメラの暗箱.
  • 風箱／ふいご.
（3）〔量詞〕箱入りのものを數える.
  • 一箱書／本ひと箱.
  • 一箱蘋果／リンゴひと箱.
【熟語】暗箱,沉箱,頂箱,烘箱,水箱,添箱,跳箱,信箱,油箱,郵箱
【成語】翻箱倒櫃
箱

相關詞語