字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>陷的日文翻譯

陷

假名【おちこむ;おちいる】拼音：xiàn

日文解釋：

[GB]4761[電碼]7119
（1）落とし穴.
（2）落ち込む.はまる.
  • 拖拉機陷進溝里了／トラクターが溝にはまった.
  • 越陷越深／ますます深くはまり込む.
  • 陷在日常事務堆里／日常の事務に忙殺される.
（3）くぼむ.へこむ.
  • 兩夜沒有睡,眼睛都陷進去了／二晩も寢なかったので目がくぼんでしまった.
  • 大雨過後,院子裡的地陷了一塊／大雨のあと庭の一部が陥沒してしまった.
（4）（人を）陥れる.
  • 誣陷／人に無実の罪を著せる.
  • 陷人於罪／人を罪に陥れる.
（5）陥落する.攻め落とす.
  • 衝鋒陷陣／突撃して敵陣を攻め落とす.
  • 失陷／陥落する.
  • 淪陷／敵に占領される.
（6）欠點.
  • 缺陷／欠點.欠陥.
【熟語】凹陷,沉陷,構陷,塌陷,窪陷
落ちこむ;陥る

相關詞語