圍魏救趙

日文翻譯：

〈成〉魏を囲んで趙を救う.一方を牽制しておいて他方を救うこと.
『語源』戦國時代,魏が趙の首都邯鄲[かんたん]を包囲攻撃したとき,斉が趙を救うために魏に攻め入り,魏軍は本國の危急を救うために引き返したが,途中で斉軍に乗ぜられて大敗し,趙が救われたという故事から.以後,これに類似する作戦方法を“圍魏救趙”という.

圍魏救趙漢語解釋：

圍魏救趙的意思 戰國時,魏國圍攻趙國都城,趙國向齊國求救,齊國乘魏國空虛,發兵攻魏,魏軍回救本國,齊軍乘其疲憊,在桂陵今山東菏澤大敗魏軍,趙國因而解圍。後來用;圍魏救趙;來指類似的作戰方法 詳細解釋戰國 時公元前年