字典網>> 漢日字典>> W開頭詞條>>為的日文翻譯

拼音:wéi

更多查詢結果:


日文解釋:

[GB]4610[電碼]3634
(Ⅰ)(1)なす.する.行う.四字成語に用いることが多い.
  • 事在人/事の成否は人のやりようによって決まる.
  • 敢作敢/やろうと思う事を思い切ってやる.
  • 所作所/やることなすこと.あらゆる行為.
  • 大有可/大いにやりがいがある.
  • 年輕有/若くて前途がある.
  • 我一定盡力而/私は必ずできるだけのことをします.
  • 切莫非作歹/決して悪事を働くなかれ.
(2)…とする.…とみなす.必ず目的語をとる.兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
  • 拜他師/彼を師と仰ぐ.
  • 選他出席全國科學大會的代表/彼を全國科學大會に出席する代表として選出する.
  • 他前年當選人民代表/彼は一昨年人民代表に選ばれた.
  • 任他秘書/彼を秘書に任命する.
〔“以…………”の形で〕
  • 以四海家/天下至る所を家とみなす.
  • 不能以此例/これを前例とすることはできない.
  • 北方以麵食主/北方では主に小麥粉を主食とする.
  • 以團結重/団結を重視する.
(3)(変化して)…になる.…に変わる.必ず目的語をとる.多くは兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
  • 化消極因素積極因素/消極的な要因を変えて積極的な要因にする.
  • 變被動主動/守勢から攻勢に転ずる.
  • 大家都轉憂喜/みんなの悲しみは喜びに転じた.

1.なす.する.行う
2.~と見なす.~とする
3.~に變わる.~になる
4.~である
5.(比較)~より~だ
6.(+名詞+所)~される.~られる.れる
7.「何」と呼應して疑問を現す
[關](異)wei4
wei4
1.~のために
2.~のせいで.~が原因で.~のために
3.~に對して.~に向かって
4.助ける.守る
[關](異)wei2

相關詞語

  • 為民請命日文翻譯 〈成〉人民のために請願する.打著為民請命的幌子進行反政府活動
  • 為盼日文翻譯 希望するところである.希早日來滬 H為盼/(書簡用語)1日も
  • 為止日文翻譯 (…までを)區切りとする.…までに.…までのところ.時間につ
  • 為妙日文翻譯 …したほうがよい.少說為妙/あまりものを言わないほうがいい.
  • 為日文翻譯 [GB]4610[電碼]3634(1)〔介詞〕…のために.動
  • 為力日文翻譯 力を出す.盡力する.力になる.無能為力/どうすることもできな
  • 為幸日文翻譯 幸甚とする.送上鯉魚一尾即請哂納為幸/コイを1匹お屆けしまし
  • 為伍日文翻譯 〈書〉(…と)仲間になる,いっしょになる.伍する.羞與為伍/
  • 為要日文翻譯 肝要とする.請速報名為要/早速お申込みください.
  • 為頌日文翻譯 喜びとする.謹悉闔府平安深以為頌/(書簡用語)ご高堂ではみな