糖衣炮彈
拼音：táng yī pào dàn日文解釋：
〈成〉糖衣を著せた砲弾.相手を抱き込むための賄賂その他の誘惑手段のたとえ.略して“糖彈”という.字典網 相關詞語
- 定時炸彈日文翻譯 時限爆弾.時限爆弾
- 催淚彈日文翻譯 〈軍〉催涙弾.催涙弾
- 亂彈日文翻譯 清代の“崑曲 K”“弋陽腔 Y”以外の各種の戱曲に対する総稱
- 真槍實彈日文翻譯 本物の鉄砲と実弾.進行真槍實彈的演習／実弾演習をする.
- 糖蘿蔔日文翻譯 〈口〉〈植〉ビート.サトウダイコン.テンサイ.
- 舊調重彈日文翻譯 〈喩〉古い調べを繰り返し弾く.古い理論・主張などを再度持ち出
- 投彈日文翻譯 （1）（飛行機から）爆弾を投下する.爆撃する.（2）手榴弾を
- 燒夷彈日文翻譯 〈軍〉（＝燃燒彈）焼夷弾[しょういだん].
- 糖瓜日文翻譯 （糖瓜兒）麥芽糖で作ったウリ型のあめ.“祭灶”の供物.
- 群子彈日文翻譯 〈軍〉榴散弾[りゅうさんだん].