談不到
假名【もんだいにならない】拼音：tán bù dào日文解釋：
（⇔談得到）（1）…と言えない.…を雲々[うんぬん]するまでには至らない.- 我剛學了一年外語,還談不到翻譯／私はわずか1年しか外國語を習っておらず,まだ翻訳なんか及びもつきません.
- 沒有政治上的獨立,就談不到經濟上的獨立／政治上の獨立がなければ,経済上の獨立など問題外だ.“談不上”ともいう.⇒ ˉ【ˉ不到】
問題にならない談不到
相關詞語
- 談家常日文翻譯 世間話をする.日常生活の話をする.我這么忙,哪兒有時間跟你談
- 談笑自若日文翻譯 〈成〉何事もなかったように,いつものとおり話したり笑ったりす
- 談戀愛日文翻譯 〈口〉戀愛をする.他正在談戀愛／彼は戀愛中だ.戀をする
- 精到日文翻譯 綿密である.周到である.這個道理,在那篇文章里發揮得十分詳盡
- 談鋒日文翻譯 話しぶり.弁舌.他的談鋒甚健／彼はなかなか弁舌がさわやかだ.
- 說到做到日文翻譯 言ったことは必ず実行する.言行一致.言ったことは実行する
- 談不到日文翻譯 （⇔談得到）（1）…と言えない.…を雲々[うんぬん]するまで
- 獨到日文翻譯 比べるものがないほど優れていること.有獨到之處／他の追隨を許
- 起不到日文翻譯 （役割を）果たすことができない.（…の）働きをしない.你那樣
- 來到日文翻譯 到來する.到著する.雨季來到了／雨季が到來した.到著する