字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>隨手的日文翻譯

隨手

假名【ついでに】拼音:suí shǒu

日文解釋:

隨手兒)(=順手)(1)ついでに.無造作に.ついつい.
  • 隨手拉上窗簾/ついでにカーテンを閉めてください.
  • 隨手關門/開放厳禁.
  • 隨手拿了幾個蘋果/手當たりしだいにいくつかのリンゴを取り上げた.
(2)使いよい.使い慣れる.
  • 這把鋸使起來很隨手兒/こののこぎりはたいへん使いよい.

相關詞語

  • 轉手日文翻譯 (1)物を一方から受け取って他方に渡す.你不好意思直接交給她
  • 還手日文翻譯 (人に毆られて)毆り返す.他打我,我還能不還手?/おれを毆っ
  • 撒手日文翻譯 (撒手兒)(1)手を離す.我一個人拿得動,你撒手吧/私一人で
  • 左右手日文翻譯 頼みとする補佐役.片腕.秘書是董事長的左右手/秘書は理事長の
  • 措手日文翻譯 手を下す.手をつける.我雖然想幫助你,無奈時機已晚,實在有點
  • 行手日文翻譯 〈方〉玄人.ベテラン.說笑活的老行手/笑い話の名人.
  • 打出手日文翻譯 (1)(打出手兒)〈劇〉立ち回りで互いに武器を投げ合って闘う
  • 丟手日文翻譯 手を引く.ほったらかす.我看你還是趁早丟手/君は早く手を引い
  • 放手日文翻譯 (1)手を放す.你抓緊,我要放手了/君,しっかり握っていてく
  • 隨風轉舵日文翻譯 〈成〉【順風轉舵】