字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>遂的日文翻譯

遂

假名【ついに;とうとう】拼音：suì

全部翻譯：


日文解釋：

[GB]4376[電碼]6659
（Ⅰ）（1）思うようになる.心にかなう.
  • 遂心.
  • 遂願.
（2）成し遂げる.成功する.
  • 殺人未遂／殺人未遂.
  • 所謀不遂／はかりごとが成功しない.
（Ⅱ）〈書〉（＝於是,就）…につれて.すぐ.そこで.
  • 用藥後,頭痛遂消／薬を飲んだら頭痛がすぐに止まった.
『異読』[遂]
【熟語】甘遂,順遂
【成語】毛遂自薦
遂げる;ことが成功する

相關詞語

  • 遂意日文翻譯 （＝遂心）意にかなって満足する.有什麼不遂你的意呢?／何か気
  • 遂願日文翻譯 願いがかなう.他不知道怎么才能遂自己的願／彼はどうしたら自分
  • 遂日文翻譯 “半身不遂”（半身不隨）という語に用いる.『異読』【遂】
  • 遂日文翻譯 [GB]4376[電碼]6659（Ⅰ）（1）思うようになる.
  • 遂心日文翻譯 思いどおりになって満足する.遂心如意／何事も思いどおりになっ