字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>肆無忌憚的日文翻譯

肆無忌憚

假名【へいぜんとしてはばかることなし】拼音:sì wú jì dàn

日文解釋:

〈成〉かってにふるまって,なんらはばかるところがない.したい放題をする.
  • 這裡是他的地盤,他在這兒可以肆無忌憚地胡做非為/ここは彼の縄張りなので,ここではあいつはかって放題で悪いことばかりしている.

平然としてはばかることなし

相關詞語

  • 肆意日文翻譯 ほしいままに.思う存分.2音節の動詞を修飾することが多い.肆
  • 肆力日文翻譯 〈書〉力を盡くす.肆力農事/農事に打ち込む.
  • 肆日文翻譯 [GB]4333[電碼]5127(Ⅰ)かって気ままにふるまう
  • 肆無忌憚日文翻譯 〈成〉かってにふるまって,なんらはばかるところがない.したい
  • 忌憚日文翻譯 〈書〉はばかる.おそれる.肆無忌憚/ほしいままにふるまっては
  • 肆行日文翻譯 かってにふるまう.肆行無忌/かってにふるまってはばからない.
  • 肆擾日文翻譯 みだりに攪亂する.かってにかき亂す.
  • 憚日文翻譯 [GB]2112[電碼]1998〈書〉恐れる.はばかる.怖が
  • 肆虐日文翻譯 (1)ほしいままに殘虐なことをする.(2)破壊作用を起こす.