守活寡

日文翻譯：

（単身赴任などで）夫と一緒に暮らすことができない妻のこと.地方によっては“守生寡”ともいう.
妻が操を立て通す

守活寡漢語解釋：

守活寡的意思 謂婦女空有妻子的名份，卻無實際的夫妻生活。 清 李漁 《蜃中樓·惑王》：“夫人立法甚嚴，千歲守法太過，教我這個守活寡的婢女，幾時做得出頭。”《紅樓夢》第八三回：“你日後必定有個好人家，好女婿，決不象