識相
假名【わきまえる;ふんべつする】拼音:shí xiàng日文解釋:
〈方〉相手の顔色を見ただけでどうすればよいかが分かる.気がきく.察しがつく.- 我勸你識相點兒,別自討苦吃/ひどい目にあわないうちに,少し気をきかせたらどうだ.
- 識相些,我們走吧/気をきかせて私たちは引き揚げましょう.
;分別する
相關詞語
- 破相日文翻譯 (破相兒)(顔に傷などを受けて)顔立ちが変わること.
- 睡相日文翻譯 寢相.寢姿.他四腳八叉地躺在床上,睡相不好/彼はベッドで大の
- 宰相日文翻譯 宰相.宰相肚裡能撐船/大人物は度量が大きい.総理大臣
- 識破日文翻譯 (內心・陰謀・詭計などを)見破る,見抜く,看破する.識破他的
- 長相日文翻譯 (長相兒)〈口〉容貌.容姿.器量.不能光看長相不看人/容貌よ
- 識字日文翻譯 字が読める.字を覚える.讀書識字/勉強して字を覚える.識字不
- 上相日文翻譯 寫真映りがよい.寫真がよく撮れている.“上照”ともいう.她並
- 吉人天相日文翻譯 〈成〉善良な人には天の加護がある.舊時,人の病気・不幸などを
- 白相日文翻譯 〈方〉遊ぶ.もてあそぶ.白相人/ぐうたら人間.ごろつき.
- 出洋相日文翻譯 失態を演じる.恥をさらす.我不會唱,硬要我唱,簡直是讓我出洋