出洋相
假名【ぶざまなすがたをさらす】拼音：chū yáng xiàng日文解釋：
失態を演じる.恥をさらす.- 我不會唱,硬要我唱,簡直是讓我出洋相／私は歌が苦手なのに無理やり歌わせるなんて,まるで恥をかかせるようなものだ.
不様な姿を曬す
相關詞語
- 少相日文翻譯 若く見える.男性についていう場合が多い.他長得很少相,快五十
- 出圈兒日文翻譯 〈方〉常軌を逸する.度を超す.他的行為太出圈兒了／彼の行いは
- 形相日文翻譯 （＝外貌,外表）外形.外観.
- 出門子日文翻譯 〈方〉嫁に行く.嫁入りする.嫁にいく
- 出航日文翻譯 （船・飛行機が）出航する.
- 出場日文翻譯 （1）（役者が）登場する,舞台に出る.他們是今晚出場的演員／
- 出身日文翻譯 出身.出.農民出身的幹部／農民出身の幹部.他不像個工人出身／
- 出花兒日文翻譯 【出痘兒】
- 扮相日文翻譯 （1）舞台姿.這個演員的扮相很好／その役者の舞台姿はすごくり
- 惡相日文翻譯 凶悪な顔つき.一臉惡相／鬼のような形相.