十年寒窗

日文翻譯：

〈成〉長年苦労して勉學に勵むこと.蛍雪の功.“十載寒窗”ともいう.
長い間勉學に勤しむ

十年寒窗漢語解釋：

十年寒窗的意思 科舉時代,知識分子為考取功名,終年埋頭窗下讀書。;十年寒窗;,形容閉門苦讀時間之長;;亦作;十年窗下;;十載寒窗;