字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>世界的日文翻譯

世界

假名【せかい】拼音：shì jiè

日文解釋：

（1）世界.

世界冠軍／世界チャンピオン.
世界記錄／世界記録.
友誼之花開遍了世界／友情の花が世界に咲きわたっている.

（2）〈仏〉宇宙.世界.

大千世界／大千世界.

（3）（社會の気風・情勢をさす）世の中.

世界上沒這么美的事／世の中にはそんな甘い事はない.

（4）領域.分野.

主觀世界／主観の世界.
科學世界／科學の世界.
兒童世界／子供の世界.

世界

相關詞語

世俗日文翻譯（1）〈書〉世俗.世の習わし.世の中の風習.世俗眼光／世俗の
世交日文翻譯 2代以上の付き合い.我們兩家是世交／われわれ両家は代々付き合
上界日文翻譯天上界.
世界日文翻譯（1）世界.世界冠軍／世界チャンピオン.世界記錄／世界記録.
世界市場日文翻譯國際市場.
限界日文翻譯限界.載貨限界／積載限度.限界
世代交替日文翻譯〈生〉世代交代.（一部の植物,無脊椎動物で）有性生殖と無性生
世襲日文翻譯世襲（する）.代代受け継ぐ;世襲
世日文翻譯 [GB]4232[電碼]0013（1）人の一生.生涯.一生一
搭界日文翻譯（…と）境を接する.搭界的地方／境になっているところ.