字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>時的日文翻譯

假名【いっていのとき】拼音:shí

日文解釋:

[GB]4217[電碼]2514
(1)時期.期間.時.時分.幅・長さをもつ時間を表す.
  • /昔.
  • /明代.
  • /現今.
  • 過境遷.
  • /ふだん.平時.
  • 盛極一/一時きわめて盛んだった.
  • /労働時間を計算する単位.マン・アワー.
(2)(決まった)時刻,時間.點としての時間を表す.
  • 飛機準起飛/飛行機は定刻どおりに離陸する.
  • 到會/時間どおりに會議に出る.
(3)昔の時刻を表す単位.刻.
  • /とらの刻.
  • /うしの刻.
(4)現在の時刻を表す単位.時[じ].
  • 早上六/朝の6時.
  • 下午五/午後5時.
(5)季節.
  • /四季.
  • 食品/季節向きの食べ物.旬[しゅん]のもの.
  • 不誤農/農業の季節をはずさない.
  • 菜/季節向きの料理.

一定の時
;常に
機會;潮時
季節
現在の
時間;時刻
時代  日文字典

相關詞語

  • 時不時日文翻譯 〈方〉(=時常)ときどき.他時不時到這裡來/彼は時折ここにや
  • 時差日文翻譯 〈天〉(1)均時差.時差.平均太陽時と真太陽時の差.(2)時
  • 時刻日文翻譯 (1)(=時間(3))時刻.時間.他向來嚴守時刻/彼はいつも
  • 時針日文翻譯 (1)(時計の)時針.短針.(2)時計の針.時間をさす針
  • 時價日文翻譯 時価.比時價便宜/時価よりも安い.時価;その時の値段
  • 時勢日文翻譯 時勢.時勢造英雄/時勢は英雄を生む.時勢使然/時勢のしからし
  • 時宜日文翻譯 時宜.合時宜/時宜に適する.你少給我說這種不合時宜的話/こん
  • 時來運轉日文翻譯 〈成〉幸運が巡ってくる.運が向いてくる.這回可時來運轉了/こ
  • 時尚日文翻譯 時代の気風.時代の流行.不合時尚/流行遅れである.流行
  • 時值日文翻譯 (1)〈書〉時まさに…に當たる.時值酷暑,諸宜珍攝/時まさに