時值

日文翻譯：

（1）〈書〉時まさに…に當たる.

• 時值酷暑,諸宜珍攝／時まさに酷暑に當たり,何かにつけご自愛なさるよう.

（2）〈書〉時価.
（3）〈音〉（音符の示す）音の長さ.
その時の価格
ちょうど...の時

時值漢語解釋：

時值的意思 .值日。《警世通言·旌陽宮鐵榭鎮妖》：“﹝ 吳君 ﹞又飛符一道，逕差時值功曹送至雨師處投下。”.猶時價，一定時間內的價格。 清 王士禛 《居易錄談》卷中：“目前米價既貴，將來夏春之際時值益昂，小民必