字典網>> 漢日字典>> R開頭詞條>>若的日文翻譯

若

拼音：ruò

更多查詢結果：


日文解釋：

[GB]4084[電碼]5387
〈書〉（Ⅰ）（＝如,好像）…のようである.
  • 安之若素／いつものように安らかである.
  • 欣喜若狂／狂喜する.
  • 若隱若現／見えつ隠れつする.
  • 旁若無人／傍若無人.勝手気ままなふるまい.
  • 若無其事.
（Ⅱ）〔接続詞〕（＝如果）もしも.もし…ならば.
  • 若不努力,必將失敗／もし努力しなければ必ず失敗するであろう.
  • 人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人／人が自分を侵さなければ,自分も人を侵さないが,もし人が自分を侵すならば,自分も必ずその人を侵す.われわれは攻撃されない限り人を攻撃しないが,もし攻撃されたならば必ず反撃する.
（Ⅲ）（＝你）君.おまえ.
  • 若輩.
『注意』“若”に「（年が）若い」の意味はない.同じ発音の“弱”から,日本で字義を作った.⇒【弱】
-4
『異読』【若】
【熟語】即若,假若,莫若,如若,設若,倘若,自若
【成語】呆若木雞,洞若觀火,固若金湯,口若懸河,冷若冰霜,寥若晨星,判若雲泥,置若罔聞,大智若愚,門庭若市,趨之若鶩,深藏若虛,受寵若驚,惘然若失,虛懷若谷,昭然若揭
１．～のような
２．もし．もし～なら
３．君．おまえ
[關]（異）re3
re3
關連語句參照
[關]（異）ruo4 般若

相關詞語