字典網>> 漢日字典>> R開頭詞條>>人心的日文翻譯

人心

假名【きもち;ひとのこころ】拼音:rén xīn

日文解釋:

(1)人心.人々の心.
  • 振奮人心人心を奮い立たせる.
  • 大快人心/快哉[かいさい]を叫ばせる.
  • 人心的向背/人心の向背.
  • 人心/人々に喜ばれる.人々の支持を得る.
  • 不得人心/人々に憎まれる.
  • 人心齊,泰山移/人々の心が一つになれば,泰山を移すことさえできる.
  • 這是人心所向,大勢所趨/これは人心の向かうところであり,大勢[たいせい]の赴くところである.
  • 收買人心人心を収攬[しゅうらん]する.人々の機嫌をとる.
(2)良心.
  • 稍有人心者決不會如此/少しでも良心のある人ならこんなことはしない.
  • 人心都是肉長的/渡る世間に鬼はない.

気持ち;人の心

相關詞語