歧視
假名【さべつたいぐうする】拼音:qí shì日文解釋:
違った目で見る.差別(する).差別視(をする).- 種族歧視/人種差別.
(1)“歧視”には「差別して排除する」の意味が含まれるが,“蔑視”には「軽視して嫌う」の意味しかなく,「差別する」「排斥する」の意味は含まれない.
(2)“歧視”は人に対してしか用いないが,“蔑視”は人に対しても事物に対しても用いる.
『比較』歧視:輕視
(1)“歧視”は扱い方が平等でないこと,“輕視”は軽んじることに重點がある.
(2)“歧視”は人に対してしか用いないが,“輕視”は人に対しても事物に対しても用いられる.
差別待遇する
相關詞語
- 閉路電視日文翻譯 有線テレビ.館內テレビ.CATV.
- 歧路亡羊日文翻譯 〈成〉事柄が複雑多岐にわたるために取るべき方向を誤り,真理を
- 歧義日文翻譯 二様または多様にとれる字義または語義.紛らわしい意味.有歧義
- 敵視日文翻譯 敵視(する).敵と見なす.互相敵視/互いに敵視する.相手を敵
- 怒視日文翻譯 怒ってにらみつける.父親怒視著他說:“不行!”/父親は彼をに
- 小視日文翻譯 (=小看)軽蔑する.眼中におかない.不可小視/ばかにできない
- 注視日文翻譯 注視する.注目する.見守る.じっと見る.全神貫注地注視著畫面
- 仰視日文翻譯 あおむいて見る.仰ぎ見る.上を見る.
- 獰視日文翻譯 凶暴な目つきで見つめる.
- 斜視日文翻譯 (1)斜視.やぶにらみ.“斜眼”ともいう.(2)橫目で見る.