字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>敲門磚的日文翻譯

敲門磚

假名【てづる】

日文翻譯:

門の扉をたたくれんが.(転じて)出世の手づる.名利を収める手段.
  • 把學歷當作晉升的敲門磚/學歴を昇進のための踏み台と見なす.

手づる

敲門磚漢語解釋:

敲門磚的意思 揀磚頭敲門,門開後即棄磚。比喻謀求名利的手段 這是敲門磚,敲開便丟下他。我們既作了官,做詩何用。;;明; 西湖居士《春遊》詳細解釋亦作“ 敲門甎 ”。 . 宋 曾敏行 《獨醒雜誌》卷五:“一日, 沖

猜你喜歡: