字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>牽頭的日文翻譯

牽頭

拼音:qiān tóu

日文解釋:

〈口〉
(1)間に立って取り持つ.結婚の媒酌をする.
  • 他倆是前年由張二嬸牽頭訂下的親事/あの二人は一昨年張おばさんに紹介してもらって婚約したのです.
(2)縁談を取り持つ人.
(3)表に立って臨時に責任を持つこと.先頭に立つ.
  • 由研究所牽頭,十幾個科研單位參加,召開了有關公害問題的討論會/研究所が先頭に立って,十數の科學研究部門が參加して公害問題についての討論會が開かれた.
  • 這件事讓他牽個頭吧/この事は彼に先頭に立ってもらう.

相關詞語