前門拒狼,後門進虎
拼音:qián mén jù láng hòu mén jìn hǔ日文解釋:
〈成〉表でオオカミの侵入を防いだら,裏口からトラが入ってきた.一つの災いを逃れると,さらにまた別の災いに遭うたとえ.一難去ってまた一難.“前門拒虎,後門進狼”ともいう.字典網
相關詞語
- 前廳日文翻譯 〈建〉入り口の間.玄関.(ホテルなどの)ロビー.
- 前功盡棄日文翻譯 〈成〉これまでの努力(成果)がむだになる.我們做事要有始有終
- 前邊日文翻譯 (前邊兒)〔方位詞〕(1)(空間的に)前,先,前方.前邊的人
- 老虎日文翻譯 〈動〉トラ.『量』只,個.“虎”の通稱.「年老いたトラ」と訳
- 貔虎日文翻譯 〈喩〉勇猛な軍隊のたとえ.
- 前世日文翻譯 (仏教で)前世.前生.先の世.前世
- 馬虎日文翻譯 そそっかしい.いいかげんだ(にする).ぞんざいだ(にする).
- 前夜日文翻譯 【前夕】一昨晩
- 燈虎日文翻譯 (燈虎兒)【燈謎】
- 如狼似虎日文翻譯 〈成〉オオカミやトラのように.猛獣のように.貪欲で飽くことを