字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>馬虎的日文翻譯

馬虎

假名【いいかげん】拼音:mǎ hǔ

日文解釋:

そそっかしい.いいかげんだ(にする).ぞんざいだ(にする).うかつである.
  • 抄寫得太馬虎/寫し方があまりにもぞんざいだ.
  • 不能馬虎了事/いいかげんに事を済ましてはいけない.
  • 這是個大事,不能馬虎過去/これは事が重大で,うかつに見過ごすわけにはいかない.
  • 他這個人做事比較馬虎/あの人ったら仕事ぶりがわりあいにぞんざいだ.⇒【馬馬虎虎】

いい加減

相關詞語