千嬌百媚

日文翻譯：

〈成〉ありとあらゆる嬌態・媚態（を盡くしている）.女性や花の美しさの形容.“百媚千嬌”ともいう.
[成]なまめかしく美しい

千嬌百媚漢語解釋：

千嬌百媚的意思 形容女性容貌極其美好綠黛紅顏兩相發,千嬌百態情無歇。 ;;南朝陳; 徐陵《徐孝穆集;雜曲》詳細解釋極言女子容態之美麗動人。 唐 張鷟 《遊仙窟》：“千嬌百媚，造次無可比方；弱體輕身，談之不能備盡。