字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>搶時間的日文翻譯

搶時間

假名【じかんかせぎ】拼音:qiǎng shí jiān

日文解釋:

時間と競爭する.
  • 農活兒有季節性,必須搶時間/野良仕事は季節をはずすといけないので,どうしても時間と競爭しなければならない.

時間稼ぎ

相關詞語

  • 搶白日文翻譯 〈方〉面と向かって容赦なくしかりつける,または辛辣[しんらつ
  • 俯仰之間日文翻譯 〈成〉きわめて短い時間のたとえ.またたく間に.瞬時に.俯仰之
  • 搶手日文翻譯 (品物など)喜ばれる,先を爭って買う.搶手貨/売れ行きのよい
  • 外間日文翻譯 (1)(外間兒)(⇔裡間)直接表に通じる部屋.(2)〈書〉外
  • 酒吧間日文翻譯 バー.酒場.“酒吧”ともいう.
  • 搶墒日文翻譯 〈農〉畑が濕っているうちに急いで種まきをすること.搶墒播種春
  • 突然間日文翻譯 突然.出し抜けに.意味は“突然”に同じだが,事件発生の瞬間を
  • 開房間日文翻譯 〈方〉旅館の部屋をとる.旅館に泊まる.男女が逢引する部屋を借
  • 搶修日文翻譯 (建築物・道路・機械などが破損したとき)応急修理をする.困難
  • 抓兩頭,帶中間日文翻譯 両端をつかんで中間を引っ張っていく.先進的な部分と後進的な部