跑跑顛顛

日文翻譯：

（跑跑顛顛的）忙しく駆けずり回る.

• 老大娘在服務站成天跑跑顛顛的,一心一意給大伙兒辦事／おばあさんは町內のサービス・センターで1日中忙しく駆けずり回って,ひたすらみんなのために働いている.

跑跑顛顛漢語解釋：

跑跑顛顛的意思 忙碌奔走,一點也不閒著。形容非常忙碌他在本站跑跑顛顛的,為新生扛行李詳細解釋形容忙碌奔走。 管樺 《夥伴》：“跑跑顛顛還不覺什麼，這么一呆，冷風往身上直撲，渾身可就覺著涼起來。”