你死我活
假名【くうかくわれるか】拼音:nǐ sǐ wǒ huó日文解釋:
〈成〉生きるか死ぬか.両者が共存できないことや闘爭が激しいことの形容.- 你死我活的鬥爭/食うか食われるかの闘爭.
- 只有拼個你死我活了/命がけでやるまでのことだ.
食うか食われるか 日文字典
相關詞語
- 不知死活日文翻譯 (1)生死不明.(2)向こう見ずである.思慮分別がない.身の
- 幹活日文翻譯 (幹活兒)仕事をする.働く.幹活兒去吧/仕事に出かけよう.他
- 你老日文翻譯 〈舊〉(=您)(目上の人に対する敬稱)あなた.
- 性生活日文翻譯 性生活.性生活
- 你東我西日文翻譯 互い別れ別れになる.めいめいかってなことをする.從今往後你東
- 要死不活日文翻譯 〈口〉半死半生のさま.半殺しのさま.
- 私生活日文翻譯 私生活.個人生活.プライバシー.
- 扛活日文翻譯 〈舊〉(扛活兒)地主や富農の常雇いになる.作男になる.“扛大
- 你們倆日文翻譯 あなたたち二人.君ら二人.你們倆上哪兒去?/お二人はどちらへ
- 花活日文翻譯 (1)華やかな飾りつけ,または飾り物.(2)【花招】