扛活
拼音:káng huó日文解釋:
〈舊〉(扛活兒)地主や富農の常雇いになる.作男になる.“扛大活”“扛長活”ともいう.- 他們倆十六歲就到地主家去扛活/彼ら2人は16歳のときから地主のところで作男として働いた.
- 他扛過十四年活/あの人は14年間も作男をしていた.
相關詞語
- 生活日文翻譯 (1)生活.暮らし.暮らし向き.日常生活/日常生活.他開始了
- 成活日文翻譯 〈生〉活著(する).成育(する).成活率/活著率.成育率.
- 鮮活日文翻譯 (家禽[かきん]・魚介類などの)生きているもの.鮮活商品/生
- 耳軟心活日文翻譯 〈成〉他人の言葉を軽々しく信じて定見のないこと.
- 苟活日文翻譯 〈書〉良心をごまかして生きていく.偷生苟活/良心をごまかして
- 你死我活日文翻譯 〈成〉生きるか死ぬか.両者が共存できないことや闘爭が激しいこ
- 心活日文翻譯 心が動揺しやすい.気が変わりやすい.他這個人心活,經不起誘惑
- 夜生活日文翻譯 (主に都會の)夜の生活,夜の暮らしぶり.特に遊技場などでの夜
- 小半活日文翻譯 〈方〉未成年の雇農.
- 羌活日文翻譯 (1)〈植〉セリ科の植物.(2)〈中薬〉羌活[きょうかつ].