捏弄
拼音:niē nòng 日文解釋:
(1)指先でつまんでいじる.
- 說話時,她下意識地捏弄著胸前的紐扣/彼女は話をするとき無意識に胸のボタンをいじる.
(2)思いのままにする.
- 我們得自己拿主意,不能由著他們捏弄/われわれは自分たちで決めなければならない,彼らの思い通りにされてはいけない.
(3)ひそかに相談する.たくらむ.
- 這事他倆一捏弄,就那么辦了/この事は彼ら二人がひそかに相談してそうしてしまった.
字典網
相關詞語
- 團弄日文翻譯 〈方〉(1)手のひらで丸める.雪後孩子們團弄了許多雪球/雪の
- 播弄日文翻譯 【撥弄】(2),(3)
- 翻弄日文翻譯 (ページなどを)めくり返す.他心不在焉地翻弄著報紙/彼はただ
- 捏弄日文翻譯 (1)指先でつまんでいじる.說話時,她下意識地捏弄著胸前的紐
- 攛弄日文翻譯 〈口〉【攛掇】
- 捏鼻子日文翻譯 いやいやながら.しかたなく(する).這活兒我簡直是捏著鼻子乾
- 弄日文翻譯 [GB]3710[電碼]1702〈方〉小路.橫町.表通りの名
- 哄弄日文翻譯 〈方〉だます.翻弄する.馬鹿にする;
- 侮弄日文翻譯 いじめからかう.受人侮弄/人にいじめからかわれる.
- 掇弄日文翻譯 〈方〉(1)いじくる.いじる.修理する.他手巧得很,手錶壞了